（免费下载）CJJ 68-2016 城镇排水管渠与泵站运行、维护及安全技术规程
1 总 则
1.0.1 为规范城镇排水管渠与泵站的运行和维护，统一技术标准，保证设施完好和安全稳定运行，充分发挥设施的功能，制定本规程。
1.0.2 本规程适用于城镇排水管渠与泵站的运行和维护。
1.0.3 城镇排水管渠宜采用机械化手段养护、电视声呐检测与非开挖修理。
1.0.4 城镇排水管渠与泵站设施的运行和维护管理应实现科学化、规范化、精细化。
1.0.5 城镇排水管渠与泵站的运行和维护，除应符合本规程外，尚应符合国家现行有关标准的规定。
2 术 语
2.0.1 排水管渠 sewer
收集、输送径流雨水、污水的管渠，包括管道(圆管、暗渠)、倒虹管、明渠、盖板沟及检查井、雨水口、接户井、调蓄池等附属设施。
2.0.2 排水设施 drainage facility
排水系统中的管道、构筑物和设备等的统称。
2.0.3 主管 main sewer
沿道路纵向敷设，接纳道路两侧支管及输送上游管路来水的排水管道。
2.0.4 连管 connecting pipe
连接雨水口与主管的管道。
2.0.5 支管 lateral
连管和接户管的总称。
2.0.6 雨水箅 grating
安装在雨水口上部用于拦截杂物的格栅。
2.0.7 网篮 basket
安装在雨水箅子下，拦截树叶和杂物的装置。
2.0.8 防坠设施 anti-dropping facility
安装在检查井内，用于阻止人员坠落的装置，包括防坠网和防坠板等。
2.0.9 盖板沟 plate covered ditch
由混凝土现浇、预制或者砖石砌成并在顶部安装盖板的矩形排水沟，其顶部无覆土或覆土较浅，可揭开盖板进行维护作业。
2.0.10 绞车疏通 winch bucket cleaning
采用绞车牵引通沟牛来清除管道积泥的疏通方法。
2.0.11 通沟牛 cleaning bucket
在绞车疏通中使用的桶形、铲形等式样的清泥工具。
2.0.12 推杆疏通 pushrod cleaning
用人力将竹片、钢条等工具推入管道内清除沉积物的疏通方法，按推杆的不同，又分为竹片疏通或钢条疏通等。
2.0.13 转杆疏通 swivel rod cleaning
采用旋转疏通杆的方式来清除管道内沉积物的疏通方法，又称为软轴疏通或弹簧疏通。
2.0.14 射水疏通 jet cleaning
采用高压射水清通管渠的疏通方法。
2.0.15 水力疏通 hydraulic cleaning
采用提高管渠上下游水位差，加大流速来疏通管渠的方法。
2.0.16 潮门 tide gate
为防止潮水倒灌而在排放口设置的单向阀门。
2.0.17 染色检查 dye test
用染色剂在水中的行踪来显示管道走向、错误连接或事故点的检查方法。
2.0.18 烟雾检查 smoke test
用烟雾在管道中的行踪来显示管道走向、错误连接或事故点的检查方法。
2.0.19 量泥斗检测 sludge bucket inspection
利用量泥斗测泥深即通过检测管口或窨井内的积泥和积砂厚度，来判断管道排水功能状况的检测方法。
2.0.20 电视检测 closed circuit television inspection
采用闭路电视系统进行管渠检测的方法，简称CCTV检测。
2.0.21 声呐检测 sonar inspection
采用声波探测技术对管渠内水面以下的状况进行检查的方法。
2.0.22 时钟表示法 clock description
采用时钟位置来描述缺陷出现在管道内环向位置的表示方法。
2.0.23 水力坡降试验 hydraulic slope test
通过对实际水面坡降线的测量和分析来检查管道运行状况的方法。
2.0.24 功能性检测 functional testing
对影响排水管渠过流能力，如沉积、结垢、障碍物、残墙、坝根、树根、浮渣、倒坡等缺陷的检测。
2.0.25 结构性检测 structural testing
对影响排水管渠结构本体，如裂缝、破裂、变形、腐蚀、错口、起伏、脱节、接口材料脱落、异物穿入等缺陷的检测。
2.0.26 机械管塞 mechanical pipe plug
特制的封堵管道工具，由穿心螺栓、圆盘和橡胶圈组成。
2.0.27 充气管塞 pneumatic pipe plug
采用橡胶气囊封堵管道的工具。
2.0.28 止水板 water stop plate
特制的封堵管道工具，由橡胶或泡沫塑料止水条、盖板和支撑杆组成。
2.0.29 骑管井 ride pipe manhole
采用特殊方法在旧管道上加建的检查井，在施工过程中不必拆除旧管道，也不需要断水作业。
2.0.30 接户井 service manhole
排水户管道接市政排水管道前的最后一座检查井，也称纳管井。
2.0.31 原位固化法 cured in place pipe(CIPP)
采用翻转或牵拉方式将浸渍树脂的软管置入原有管道内，固化后形成管道内衬的修理方法。
2.0.32 螺旋内衬 spiral pipe liner
通过安放在井内的制管机将塑料板带绕制成螺旋状管并不断向旧管道内推进，在管内形成新的内衬管的非开挖排水管修理方法。
2.0.33 短管内衬 short pipe liner
将特制的塑料短管在井内连接，然后逐节向旧管内推进，最后在新旧管道的空隙间注入水泥浆固定，形成新的内衬管的非开挖排水管修理方法。
2.0.34 拉管内衬 pulling pipe liner
采用牵引机将整条塑料管由工作坑或检查井拉进旧管内，形成新的内衬管的非开挖管道修理方法。
2.0.35 自立内衬管 full structure liner
不依靠旧管道的强度而独立承受各种荷载的内衬管。
2.0.36 拍门 flap gate
在排水管渠出水口或通向水体的水泵出水口上设置的铰链连接的单向阀，防止水流倒灌。
2.0.37 惰走时间 inertial motion period
旋转运动的机械，失去驱动力后至静止的惯性行走时间。
2.0.38 盘车 hand turning
旋转机械在无驱动力情况下，用人力或借助专用工具将转子低速转动的动作过程。
3 排水管渠
4 排水泵站
5 调蓄池
5.0.1 调蓄池的运行和维护应符合下列规定：
1 应制定专项运行方案和管理制度；
2 操作人员应持证上岗；
3 通风应良好，并应做好防爆安全措施；
4 应做好运行、维护记录和数据统计工作。
5.0.2 调蓄池运行模式可分为进水模式、放空模式和清淤冲洗模式三种。
5.0.3 调蓄池进水模式下运行应符合下列规定：
1 进水模式可分为降雨进水模式和旱流进水模式；
2 应根据运行指令进入进水模式；
3 出水闸门应处于关闭状态；
4 配有格栅的调蓄池应开启格栅除污机；
5 采用重力流进水的调蓄池应正确操作进水闸门或阀门；
6 采用泵送进水的调蓄池应按进水水量调整开启台数。
5.0.4 调蓄池放空模式下运行应符合下列规定：
1 应根据运行指令进入放空模式；
2 进水闸门应处于关闭状态；
3 依据指令可进行污水管道放空或河道放空；
4 采用重力流出水的调蓄池应控制下游管渠水位；
5 采用泵送出水的调蓄池应根据下游管渠实际运行情况、调蓄池水位合理运行；
6 放空后应及时关闭出水闸门。
5.0.5 调蓄池清淤冲洗模式下运行应符合下列规定：
1 清淤冲洗设备应完好；
2 每次调蓄池放空结束后，应根据运行指令进入清淤冲洗模式；
3 调蓄池应在清淤冲洗模式结束后进入待运行模式。
5.0.6 调蓄池内的调蓄水不应直接排入水体。
5.0.7 调蓄池内的设施设备维护应符合下列规定：
1 调蓄池内的水泵、电气设备、进水与出水设施、仪表与自控、辅助设施的检查、保养和维修应符合本规程第4.2节～第4.6节的规定。
2 水力冲洗翻斗维护应符合下列规定：
1)翻斗转动部位润滑应良好；
2)冲洗给水阀不应漏水，控制性能应良好；
3)冲洗给水水压应正常；
4)冲洗水箱宜每年清洗一次。
3 冲洗门维护应符合下列规定：
1)冲洗门液压装置应完好无渗漏，液压油位应正常；
2)液压油应按产品手册要求定期更换；
3)冲洗门转动部位润滑应良好；
4)冲洗门表面清理宜每年不少于一次。
4 调蓄池下池检查保养宜每年不少于一次，宜集中在每年汛前或汛后。
5 调蓄池应做好自身防汛设施安全的维护管理。
6 冬季融化后的雪水有可能进入调蓄池的，应及时排空。
5.0.8 排水管理单位应对调蓄池的进、出水水质、水量进行监测。
6 排水设施运行调度
6.0.1 系统运行调度管理应符合下列规定：
1 排水管理单位应采用信息化手段建立系统运行调度中心；
2 排水管理单位应编制系统运行调度方案，并应报当地主管部门备案；
3 系统运行调度应按统一调度、统一指挥的原则进行。
6.0.2 系统运行调度中心管理应符合下列规定：
1 系统运行调度中心应建立岗位职责，设置调度员岗位，配置调度人员；
2 系统运行调度中心应依托排水信息管理系统，并应结合降雨、道路积水、河道水位、管渠与泵站水位、泵站开停泵情况、泵站排放水量等信息进行系统调度；
3 调度权限应实行分级管理；
4 调度指令的下达应按系统运行调度方案执行；
5 系统运行调度中心与气象、河道、交通等部门的联系应保持畅通。
6.0.3 城镇污水系统运行调度应符合下列规定：
1 污水泵站和合流泵站应按系统运行调度方案中规定的开泵水位运行；
2 污水泵站和合流泵站运行应满足系统内最不利点的污水排水通畅；
3 污水输送应做到平稳运行，通过系统调度，应实现错峰输送；
4 污水需应急排放至水体时应报排水主管部门。
6.0.4 城镇防汛排水系统调度应符合下列规定：
1 防汛泵站应按系统运行调度方案中规定的开泵水位运行；
2 当收到台风、暴雨等极端天气预报时，应预降排水管渠水位；
3 降雨时，合流泵站污水截流泵应按设计流量满负荷运行；
4 加泵或减泵操作应逐台进行；
5 系统失效时，可通过周边关联系统降低运行水位或应急排水设备协助排水；
6 排放口闸门启闭应专人负责或通过远程控制；
7 为确保内河水位安全，防止漫堤倒灌，应急时可采取停泵或减泵操作。
7 排水防涝
8 档案与信息化管理
8.0.1 排水设施运行维护管理部门应建立健全排水管网、泵站设施的档案资料管理制度，配备专职档案资料管理人员。
8.0.2 排水设施档案应包括工程竣工资料，巡查、维护、运行和维修资料，水质水量检测资料，各类事故处理报告，相关电子文档、摄影和摄像等资料，并应采用计算机管理。
8.0.3 工程竣工后，排水管理单位应对建设单位移交的竣工资料及时归档。
8.0.4 排水设施运行资料应包括下列内容：
1 排水设施概况及设施一览表；
2 排水设施服务图，包括汇水边界、路名、泵站位置，主要管道流向、管径、管底标高；
3 排水设施平面、剖面图，包括进出水管的管径、标高、集水井、泵房、开停泵水位；
4 泵站电气主接线图、自控系统图；
5 排水设施相关巡查、维护、运行、维修、泵站运行记录报表。
8.0.5 排水管理单位应绘制排水系统图、排水管渠图，并应根据设施变化情况及时修订。
8.0.6 排水系统图内容应包括：排水系统边界、泵站及排放口、污水厂、泵站装机容量、主管、管径、管渠流向、道路、河流等。
8.0.7 排水管渠图比例宜为(1：500)～(1：2000)，应包括主管、支管、检查井、雨水口、接户井、管径、管渠长度、管渠流向、管渠底及地面高程、道路边线、沿街参照物等。
8.0.8 排水管理单位应编制排水设施量、运行技术经济指标等统计年报。
8.0.9 排水管理单位应建立排水信息管理系统。排水信息管理系统的总体结构应包括基本地形图数据库、排水管渠与泵站空间信息数据库、排水管渠与泵站属性信息数据库、数据库管理子系统和空间信息分析处理子系统。
8.0.10 排水信息管理系统应包括下列基本功能：
1 数据输入、编辑功能；
2 信息查询、统计、分析功能；
3 信息维护和更新功能；
4 图形及报表的输出、打印功能。
8.0.11 排水管理单位应建立排水数据库数据维护和更新机制。数据库排水设施基础属性数据内容应符合本规程附录A～附录C的规定。
8.0.12 排水信息管理系统内的各类信息应具有统一性、精确性和时效性，且应进行分类编码和标识编码，编码应标准化、规范化。
附录A 排水系统数据库基本属性信息
附录A 排水系统数据库基本属性信息
表A 排水系统数据库基本属性信息
注：各地排水设施管理部门可根据实际情况调整选用表格列举的内容。
附录B 排水管渠设施数据库基本属性信息
附录B 排水管渠设施数据库基本属性信息
表B 排水管渠设施数据库基本属性信息
注：各地排水设施管理部门可根据实际情况调整选用表格列举的内容。
附录C 排水泵站数据库基本属性信息
附录C 排水泵站数据库基本属性信息
表C 排水泵站数据库基本属性信息
注：各地排水设施管理部门可以根据实际情况调整选用表格列举的内容。
