第一条 规划目的
为进一步保护淄博的历史风貌和特色，传承历史文化遗产，协调历史 文化名城保护与城市发展的关系，统筹安排保护和建设活动，特制定本规 划。
第二条 规划地位和作用
《淄博历史文化名城保护规划》，是淄博市城市规划建设的法律性文 件，在规划范围内，各项建设活动必须服从本规划。
第三条 规划范围
与淄博市城市总体规划的规划范围一致。主要针对城区及周边地区， 统筹考虑市域范围。
第四条 规划依据
1、《中华人民共和国城乡规划法》（2008 年）；
2、《历史文化名城名镇名村保护条例》（2008 年）；
3、《历史文化名城名镇名村街区保护规划编制审批办法》建设部令第 20 号；
4、《中华人民共和国文物保护法》（2017 年）；
5、《中华人民共和国非物质文化遗产法》（2011 年）;
6、《风景名胜区条例》（2006 年）；
7、《城市紫线管理办法》（2003 年）；
8、《历史文化名城保护规划规范》（2005 年）；
9、《历史文化名城名镇名村保护规划编制要求（试行）》（2012 年）；
10、《山东省城乡规划条例》（2010 年）；
11、《山东省历史文化名城保护条例》（2013 年）；
12、《山东省文物保护条例》（2010 年）；
13、《淄博市城市总体规划（2011—2020）》；
14、国家、山东省和淄博市的其他相关法律、法规和规范。
第五条 保护原则
1、保护历史真实载体，保存真实历史环境；
2、整体、全面地保护好淄博历史文化名城的各类要素；
3、正确处理名城保护与城市建设的关系，城市建设服从名城保护；
4、合理确定保护范围和建设控制地带，做到定性、定量、定位；
5、将历史文脉融入现代城市建设，突出淄博城市特色。
第六条 保护目标
建立以历史文化街区保护为重点，统筹考虑历史城区、不可移动文物 和非物质文化遗产的保护体系。保护和合理利用历史文化遗存，保护、展 现历史环境，留住城市发展的记忆，形成富有历史文化内涵，延续历史文 脉，古代与近代文明交相辉映的历史文化名城。
