山西省生态环境厅贯彻落实胡春华副总理在全国农村生活污水治理工作推进现场 会行的讲话精神，加快推进全省农村生活污水治理，按照《山西省农村人居环境整治三 年行动实施方案》，要求各市编制农村生活污水治理专项规划。规划要按照突出重点、 有序实施；利用优先，污染减量；因地制宜，分类治理；经济实用，维护简便的基本原 则，量力而行、尽力而为、梯次推进，合理布局县域农村生活污水处理设施，统筹安排 建设时序，列出本地区年度目标任务、建设方案、建设规模；并提出明确的污水治理设 施运行管护机制，确保设施建成后可持续运行，做到有步骤、有计划开展农村生活污水 治理工作。大牛工程师

为此，大同市生态环境局左云分局组织开展了县域农村生活污水处理设施调查， 基本摸清了县域农村生活污水的水质、水量以及已建污水处理设施建设时间、建设规 模、处理工艺、运行维护、资金保障等情况，在此基础上编制了《左云县域农村生活污 水治理专项规划（2019-2030 年）》。大牛工程师

《左云县域农村生活污水治理专项规划（2019-2030 年）》规划文本是依据《中 华人民共和国水法》、《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水污染防治 法》、《中华人民共和国城乡规划法》、《饮用水水源保护区污染防治管理规定》、《国 务院关于印发水污染防治行动计划的通知》等法规条例及文件，并根据《山西省大同市 农村生活污水防治规划（2014-2020 年）》、《大同市城市总体规划（2006-2020 年） （2017 年修订）》、《重点流域水污染防治规划（2016-2020 年）》、《大同市左 云县城市总体规划（2011-2020）》等上位规划，参照《县域农村生活污水治理专项 规划编制指南（试行）》、《山西省农村生活污水处理技术指南》（DB14/727-2013）、 《农村生活污水处理项目建设与投资指南》等技术规范的有关规定，结合左云县实际 情况和发展目标而制定的，提出未来近期五年、远期至 2030 年左云县域农村生活污 水治理目标、建设内容和保障措施，旨在统筹推进左云县域范围内农村生活污水污染 防治工作。大牛工程师